-
1 heavy (weight )concrete
Англо-русский словарь технических терминов > heavy (weight )concrete
-
2 heavy (weight )concrete
Англо-русский словарь технических терминов > heavy (weight )concrete
-
3 high-density concrete
Англо-русский словарь технических терминов > high-density concrete
-
4 heavy-weight concrete
English-Russian scientific dictionary > heavy-weight concrete
-
5 concrete
бетон
Искусственный каменный материал, получаемый в результате затвердевания смеси вяжущего, воды, заполнителей и в ряде случаев специальных добавок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
бетон тяжёлый
Бетон со средней плотностью 1800-2500 кг/м3
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > concrete
-
6 extra-heavy concrete
бетон особо тяжёлый
Бетон со средней плотностью более 2500 кг/м3
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extra-heavy concrete
-
7 normal concrete
бетон тяжёлый
Бетон со средней плотностью 1800-2500 кг/м3
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > normal concrete
-
8 heavy concrete
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > heavy concrete
-
9 heavy concrete
English-Russian dictionary on nuclear energy > heavy concrete
-
10 heavy concrete
тяжёлый бетон (со средней плотностью 2200-2400 кг/м3) -
11 high-density concrete
1) Техника: тяжёлый бетон2) Строительство: бетон высокой плотности, высокоплотный бетон, особо тяжёлый бетон -
12 normal concrete
1) Техника: обычный бетон2) Строительство: тяжёлый бетон (средняя плотность 1800-2500 кг/м3)3) Силикатное производство: (weight) обычный (тяжёлый) бетон4) Макаров: обычный бетон (средняя плотность 1800-2500 кг/м3) -
13 normal-weight concrete
1) Техника: обычный тяжёлый бетон2) Строительство: тяжёлый бетон (средняя плотность 1800-2500 кг/м3)3) Макаров: обычный бетон (средняя плотность 1800-2500 кг/м3)Универсальный англо-русский словарь > normal-weight concrete
-
14 common
бетон тяжёлый
Бетон со средней плотностью 1800-2500 кг/м3
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
типовой
унифицированный
простой
стандартный
общественный
распространенный
общего пользования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > common
-
15 heavy aggregate concrete
1) Техника: особо тяжёлый бетон2) Атомная энергия: тяжёлый бетонУниверсальный англо-русский словарь > heavy aggregate concrete
-
16 heavy concrete
1) Техника: тяжёлый бетон2) Строительство: особо тяжёлый бетон -
17 heavyweight concrete
1) Техника: тяжёлый бетон2) Строительство: особо тяжёлый бетон (средняя плотность 3200-6400 кг/м3) -
18 dense concrete
1) Техника: плотный бетон2) Строительство: плотный бетон (средней плотностью свыше 1900 кг/м3)3) Силикатное производство: тяжёлый бетон -
19 common concrete
1) Железнодорожный термин: тощий бетон2) Силикатное производство: обычный (тяжёлый) бетон -
20 dense aggregate concrete
Техника: плотный бетон, тяжёлый бетонУниверсальный англо-русский словарь > dense aggregate concrete
См. также в других словарях:
тяжёлый бетон — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN heavy concrete … Справочник технического переводчика
тяжёлый бетон — общее название бетонов с объёмной массой свыше 1800 кг/м3, в которых обычно крупным заполнителем служит каменный щебень или гравий, а мелким природные пески. В качестве вяжущего используют портландцемент, а также расширяющийся, глинозёмистый… … Энциклопедический словарь
Тяжёлый бетон — обычный бетон, общее название большой группы Бетонов с объёмной массой 1800 2500 кг/м3. Вяжущим веществом в Т. б. является Портландцемент или его разновидности, материалами для заполнителей (См. Заполнители) плотные горные породы… … Большая советская энциклопедия
ТЯЖЁЛЫЙ БЕТОН — обычный (цементный) бетон, наиболее распространённый вид бетона со ср, (по объёму) плотн. 1800 2500 кг/м3, получаемый на заполнителях из плотных горных пород. Достаточно плотная структура Т. б. обусловлена рациональным подбором его состава и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
бетон особо тяжёлый — Бетон со средней плотностью более 2500 кг/м3 [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN extra heavy concrete DE Schwerstbeton FR béton extra lourd … Справочник технического переводчика
бетон тяжёлый — Бетон со средней плотностью 1800 2500 кг/м3 [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие EN commonconcretenormal concrete DE Schwerbeton FR béton courantbéton ordinaire … Справочник технического переводчика
ОСОБО ТЯЖЁЛЫЙ БЕТОН — бетон со средней (по объёму) плотн. более 2500 кг/м3; применяется для защиты от ионизирующих излучений в спец. сооружениях (АЭС и т. п.). Для получения О. т. б. используют тяжёлые природные или искусств. заполнители (железные руды, барит, чуг.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
БЕТОН ОСОБО ТЯЖЁЛЫЙ — бетон со средней плотностью более 2500 кг/м3 (Болгарский язык; Български) много тежък бетон (Чешский язык; Čeština) zvlášť těžký beton (Немецкий язык; Deutsch) Schwerstbeton (Венгерский язык; Magyar) nehéz beton (Монгольский язык) хэт хүнд бетон… … Строительный словарь
БЕТОН ТЯЖЁЛЫЙ — бетон со средней плотностью 1800 2500 кг/м3 (Болгарский язык; Български) тежък бетон (Чешский язык; Čeština) těžký beton (Немецкий язык; Deutsch) Schwerbeton (Венгерский язык; Magyar) nehézbeton (Монгольский язык) хүнд бетон (Польский язык;… … Строительный словарь
БЕТОН — (франц. ЬёЧоп, от лат. bitumen горная смола) искусств. кам. материал, получаемый из смеси вяжущего материала (с водой, реже без неё), заполнителей и спец. добавок (в нек рых случаях) после её формования и твердения; один из осн. строит.… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Бетон — Укладка бетонной смеси Бетон (от фр. bétonium) искусственный каменный строительный материал, получаемый в результате формования и затвердевания рациональн … Википедия